Евгений Александрович Артамонов родился 14 октября 1937 года в семье журналиста Александра Борисовича Розенфельда.В четырнадцатилетнем возрасте Женя был определён в морскую музыкальную школу, где начал обучаться игре на кларнете.
В 1958 году окончил училище при консерватории имени Римского-Корсакова по классу кларнета, работал по специальности.
В 1973 году был зачислен в штат «Ленконцерта». Был руководителем, музыкантом и солистом одного их лучших ансамблей города.
В 1990 году стал членом Союза концертных деятелей РСФСР. Композиторской деятельностью Евгений Артамонов занялся ещё в 70-е годы.
Знаток поэзии Артамонов обращался в своём песенном творчестве к любимым авторам: Ивану Бунину, Александру Блоку, Марине Цветаевой, Степану Щипачёву, Веронике Тушновой, Борису Скородумову.
Песни Артамонова вошли в репертуар самых известных исполнителей страны, а также Д.Марьяновича и Р.Караклаич. Особое место в творчестве композитора занимают романсы на стихи Сергея Есенина.
В телевизионном конкурсе в 1995 году, посвященном 100-летию со дня рождения поэта, композитор стал лауреатом и был удостоен (посмертно) медали имени С.Есенина. Умер 12 июля 1995 года.